28-12-2019 09:24:07

In diversen Gebieten rund um Kapstadt muss man für die Durchfahrt einen Pass vorweisen oder wer ans Cap der guten Hoffnung fahren will, sei es mit dem Rad oder Fahrzeug, hat einen Eintritt zu bezahlen.

Foto von Donovan Le Cok, Amateurfahrer und Begleiter von Nickolas Dlamini. Szene bei der Arretierung.

Der Südafrikaner Nic Dlamini vom Team Dimension Data, ab 2020 NTT, hatte keinen solchen Pass auf sich um im Table Mountain National Park mit dem Rennrad durchzufahren. Die Ranger holten ihn mit dem Auto ein und rissen den Profi Dlamini vom Rad und durch die Gewalt der Ranger brachen sie dem Südafrikaner Dlamini den Oberarm und sperrten ihn im Auto ein.

Sein Belgleiter, ein Amateur aus Südafrika, filmte mit seinem Handy die Szene und veröffentlichte über Twitter auch die Röntgenaufnahmen aus dem Spital von Kapstadt. Teamchef von NTT, Douglas Ryder verurteilte diese Art von Gewalt aufs Schärfste und verlangte eine Entschuldigung. Die Ranger verteidigten sich und meinten: Er habe den Oberarm selber gebrochen........Nickolas Dlamini ist seit dem 1.8.2017 Profi bei Dimension Data und hat noch einen Vertrag für 1 Jahr bei NTT dem Nachfolgerteam.

Vive le Vélo !
Marcel Segessemann

Wielerflits, Niederlanden